Arutle Foorum

Arutleja kirjutas: ↑30 Aug 2025 23:40

Külaline kirjutas: ↑29 Aug 2025 21:48 Rahva Raamatu äpist saate praegu augustis ostes 3 kuud 1€ audioraamatuid kuulata ja e-raamatuid lugeda.

Tänan!

Aga palun! Täpsustan natuke oma kommentaari veel, kirjutasin selle enne ära, kui ise paketi jõudsin osta. Iga kuu eest võetakse 1 € ette ehk kokku läheb kaardilt korraga maha 3 €. Ühe päeva selline soodus veel kehtib, avastasin selle ise ka alles viimasel hetkel.

Kas sealt on lauaarvutiga normaalne kuulamine või juppadi-juppadi nagu Mirko enamuse raamatute puhul?

Üleval paremal Proovi tasuta ja kui sinna klikkida ilmub kohe Vali pakett.

Guest kirjutas: ↑31 Aug 2025 17:23 Kas sealt on lauaarvutiga normaalne kuulamine või juppadi-juppadi nagu Mirko enamuse raamatute puhul?

Mina kuulan ainult telefonis, aga hakkinud pole küll kordagi. Ei usu, et lauaarvuti puhul teistmoodi on. Mirko hakkis küll telefonis.

Minu meelest on üsna imelik, et tänapäeval ikka veel nii vähe audio- ja e-raamatuid on. Tegelikult oleks normaalne, et kõik paberraamatud oleks ka muul kujul vähemasti ostetavadki. Kellest see üldse sõltub, kas raamatust tehakse lisaks pabervariandile ka digi- ja audioversioon? Mina loeks oluliselt rohkem näiteks eesti kirjandust, aga ma ei ela Eestis ja raamatukogust füüsilisi raamatuid seega laenutada ei saa. Koju ei taha ka endale raamatuid väga osta, sest ma ei loe tavaliselt raamatut mitu korda. Mulle sobib just e- ja audioraamat.

Nüüd on see õnnetu Mirko päris ämbris, ei lase raamatut ei tagastada ega laenutada, kõige peale viskab: Tegevus ebaõnnestus

Neil oli tehniline rike, mis sai vist õhtuks lahendatud. Aga broneeritud raamatud, mida nädalavahetusel laenutada ei õnnestunud kadusid minul järjekorrast lihtsalt ära. Lõbus.

Tagastamine ikka ei toimi.

Kas Elisa Raamat ei sobi? Mu sõbranna loeb sealt ja kiidab, ise pole sinna vaadanud.

Seal ju puha krimkad. Ma eelistan pigem ulmet, head seiklust jmt. Ingliskeelsete audioraamatutega on mul aga raske, neid pigem loeks. Olen teinud omale ka nii, et ingliskeelne e-raamat + ai tõlge + ai ettelugemine, kui just kindlasti kuulata tahan. Reisil eriti hea. Eks selle tõlkega on nagu ta on, tasulised tõlgivad paremini, aga valdavalt täiesti arusaadav, kohati peab kuulates natuke oma peas korrastustööd tegema jne. Aga valik on sisuliselt piiritu, vanad raamatud näiteks netist tasuta ja legaalselt saadaval.

Proovisin nii netiarhiivist saadud lasteraamatut "Totu Kuul" tõlkida. Tegelikult kõige hullem ei olegi, vaja natuke kohandada ja siis võib AI-l lasta audiobook koostada.